Ceskoslovensky filmovy klub Mnichov
Der Tschechoslowakische Kulturclub für Audiovision in München
porada / veranstaltet
10. cesko-nemecke kulturni dny / Die 10. Tschechisch-Deutschen Kulturtage
26.10.- 24.11.2007 v / jeweils um 19.30 hod./ Uhr
v kulturním centru / im Kulturzentrum Pepper
München - Neuperlach (U-Bahn U5, U8, Haltestelle Neuperlach-Zentrum)
pá./Fr. 26.10. To byl cesky muzikant (Es war ein böhmischer Musikant) 1940
so./Sa. 27.10. Dívka v modrém (Das Mädchen in Blau) 1939
pá./Fr. 2.11. Dnes naposled (Heute zum letzen Mal) 1958 - s anglickými titulky / mit englischen Untertiteln
so./Sa. 3.11. Cirkus bude (Der Zirkus findet statt) 1954
pá./Fr. 9.11. Romance za korunu (Eine Romanze für eine Krone) 1975
so./Sa. 10.11. Adéla jeste nevecerela (Adele hat noch nicht Abend gegessen) 1977
pá./Fr. 16.11. Kocar do Vidne (Wagen nach Wien) 1966 - nemecky / in Deutsch
so./Sa. 17.11. O moravské zemi (Über das Land Mähren) 1977
pá./Fr. 23.11. Nejistá sezóna (Die unsichere Saison) 1987
so./Sa. 24.11. Proc? (Warum?) 1987 - nemecky / in Deutsch
V ceske reci, pokud neni jinak uvedeno. / In tschechischer Sprache, falls nicht anders vermerkt.
Vecery uvadi Dr. Hans-Joachim Härtel. / In das Programm führt Dr. Hans Joachim Härtel ein.
Info:
Tschechoslowakischer Kulturclub für AV e.V.
Otto-Betzold-Weg 4
81739 München
Tel. 089/670 91 59
Fax: 089/679 89 462
E-mail: csavkulturclub(at)lycosxxl.de
